 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Boston Beaneaters batting - Pitching for Brooklyn Superbas : RHP Adán González | |
| Pitching: RHP Adán González | |
| Batting: SHB Jake Dunn |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 4MD) |
| Batting: LHB Andrés González | 0-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Jason Hartley |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RM) |
| Batting: RHB Ijsbert Kost |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 4MD) Andrés González to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by CF made to third |
| Batting: RHB Ernesto Salas |
0-0: SINGLE (Groundball, 4D) Andrés González scores Ijsbert Kost to second |
| Batting: RHB Juan Rosas |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls Ijsbert Kost to third Ernesto Salas to second |
| Batting: RHB Micheal Lambert |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Reached on error, E6 (Groundball, 6) Ijsbert Kost scores Ernesto Salas to third Juan Rosas to second |
| Batting: RHB Kevin Bruhn |
0-0: TRIPLE (Flyball, 89XD) Ernesto Salas scores Juan Rosas scores Micheal Lambert scores |
| Batting: LHB Motoshige Kato |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Top of the 1st over - 5 runs, 4 hits, 1 error, 1 left on base; Boston 5 - Brooklyn 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Brooklyn Superbas batting - Pitching for Boston Beaneaters : RHP Motoshige Kato | |
| Pitching: RHP Motoshige Kato | |
| Batting: RHB Mike Sullivan |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Yoshitomo Ishii |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4) |
| Batting: LHB John Dean |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Boston 5 - Brooklyn 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Boston Beaneaters batting - Pitching for Brooklyn Superbas : RHP Adán González | |
| Batting: SHB Jake Dunn |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Andrés González |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Jason Hartley |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Fly out, F3 (Popup, 3) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Boston 5 - Brooklyn 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Brooklyn Superbas batting - Pitching for Boston Beaneaters : RHP Motoshige Kato | |
| Batting: RHB Ray Houston | 0-0: SINGLE (Line Drive, 4MD) |
| Batting: LHB Orlando Torres |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Donnie Lee |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Fly out, F5 (Popup, 5SF) |
| Batting: LHB Lenny Dawson |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Boston 5 - Brooklyn 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Boston Beaneaters batting - Pitching for Brooklyn Superbas : RHP Adán González | |
| Batting: RHB Ijsbert Kost |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Ernesto Salas |
0-0: Ball 1-0: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4S) |
| Batting: RHB Juan Rosas |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: SINGLE (Flyball, 9S) |
| Batting: RHB Micheal Lambert |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball Pickoff Throw to First - Error! E1 Juan Rosas to second 1-1: Ball 2-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 1 error, 1 left on base; Boston 5 - Brooklyn 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Brooklyn Superbas batting - Pitching for Boston Beaneaters : RHP Motoshige Kato | |
| Batting: RHB Alberto García |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Adán González |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6M) |
| Batting: RHB Mike Sullivan |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 7) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Boston 5 - Brooklyn 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Boston Beaneaters batting - Pitching for Brooklyn Superbas : RHP Adán González | |
| Batting: RHB Kevin Bruhn |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Ground out U3 (Groundball, 3S) |
| Batting: LHB Motoshige Kato |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5S) |
| Batting: SHB Jake Dunn |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: SINGLE (Line Drive, 7S) |
| Batting: LHB Andrés González |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Boston 5 - Brooklyn 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Brooklyn Superbas batting - Pitching for Boston Beaneaters : RHP Motoshige Kato | |
| Batting: LHB Yoshitomo Ishii |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB John Dean | 0-0: Fly out, F7 (Line Drive, 7D) |
| Batting: RHB Ray Houston |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 7D), Distance : 357 ft |
| Batting: LHB Orlando Torres |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: SINGLE (Groundball, 5D) |
| Batting: LHB Donnie Lee |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6) |
| Bottom of the 4th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Boston 5 - Brooklyn 1 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Boston Beaneaters batting - Pitching for Brooklyn Superbas : RHP Adán González | |
| Pitching: RHP Jerry Henderson | |
| Batting: RHB Jason Hartley | 0-0: DOUBLE (Flyball, 8RXD) |
| Batting: RHB Ijsbert Kost |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) |
| Batting: RHB Ernesto Salas |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7D) |
| Batting: RHB Juan Rosas |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Groundball, 6MD) Jason Hartley to third Jason Hartley scores |
| Batting: RHB Micheal Lambert |
0-0: Called Strike 0-1: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 5) |
| Top of the 5th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Boston 6 - Brooklyn 1 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Brooklyn Superbas batting - Pitching for Boston Beaneaters : RHP Motoshige Kato | |
| Pitching: RHP Ramón López | |
| Batting: LHB Lenny Dawson |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 56D) |
| Batting: RHB Alberto García | 0-0: Fly out, F6 (Line Drive, 6) |
| Batting: RHB Jerry Henderson | 0-0: Sac Bunt to 15 - play at second, runner safe! |
| Batting: RHB Mike Sullivan |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 5) (infield hit) Lenny Dawson to third Jerry Henderson to second |
| Batting: LHB Yoshitomo Ishii |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F9 (Flyball, 9D) Runner from 3rd tags up, SCORES, throw by RF |
| Batting: LHB John Dean |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Jerry Henderson to third Mike Sullivan to second |
| Batting: RHB Ray Houston |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Bottom of the 5th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 3 left on base; Boston 6 - Brooklyn 2 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Boston Beaneaters batting - Pitching for Brooklyn Superbas : RHP Jerry Henderson | |
| Batting: RHB Kevin Bruhn |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7D) |
| Pinch Hitting: LHB Derek Funk |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F5 (Popup, 5SF) |
| Pinch Hitting: SHB Carlos Ramos |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 34D) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Boston 6 - Brooklyn 2 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Brooklyn Superbas batting - Pitching for Boston Beaneaters : RHP Ramón López | |
| Pitching: LHP Tsumemasa Sato | |
| Now in RF: Carlos Ramos | |
| Batting: LHB Orlando Torres |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Groundball, 6MD) |
| Batting: LHB Donnie Lee |
0-0: SINGLE (Groundball, 6MD) Orlando Torres to second |
| Batting: LHB Lenny Dawson |
0-0: Grounds into double play, 3-6-3 (Groundball, 34) Orlando Torres to third |
| Batting: RHB Alberto García |
0-0: SINGLE (Groundball, 4MD) Orlando Torres scores |
| Pinch Hitting: LHB Bob Ivey |
0-0: Ball Alberto García is caught stealing 2nd base 2-6 |
| Bottom of the 6th over - 1 run, 3 hits, 0 errors, 0 left on base; Boston 6 - Brooklyn 3 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Boston Beaneaters batting - Pitching for Brooklyn Superbas : RHP Jerry Henderson | |
| Pitching: LHP Anthony Corban | |
| Pinch Hitting: RHB Luis González |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jason Hartley |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Fly out, F9 (Flyball, 89M) |
| Pinch Hitting: RHB Jim Hooper |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Boston 6 - Brooklyn 3 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Brooklyn Superbas batting - Pitching for Boston Beaneaters : LHP Tsumemasa Sato | |
| Now at 2B: Jim Hooper | |
| Now in LF: Luis González | |
| Pinch Hitting: LHB Sun Yi |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5) |
| Pinch Hitting: RHB Ángel Torres | 0-0: SINGLE (Groundball, 34D) |
| Pinch Hitting: RHB Stan Linnell |
0-0: Ball 1-0: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Boston 6 - Brooklyn 3 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Boston Beaneaters batting - Pitching for Brooklyn Superbas : LHP Anthony Corban | |
| Pitching: LHP Lorenzo Quintanilla | |
| Now at 1B: Stan Linnell | |
| Now in LF: Ángel Torres | |
| Pinch Hitting: RHB Bernard Zimmerman |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB Abebaw Aly | 0-0: SINGLE (Groundball, 4D) |
| Pinch Hitting: SHB Vicente Aguilera | 0-0: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 9D), Distance : 356 ft |
| Pinch Hitting: RHB Juan Ordóńez |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Pinch Hitting: RHB José Vázquez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F7 (Line Drive, 7D) |
| Top of the 8th over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Boston 8 - Brooklyn 3 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Brooklyn Superbas batting - Pitching for Boston Beaneaters : LHP Tsumemasa Sato | |
| Pitching: LHP Billy Hamilton | |
| Now at 1B: Vicente Aguilera | |
| Now at 3B: Bernard Zimmerman | |
| Now at SS: Abebaw Aly | |
| Now in CF: Juan Ordóńez | |
| Pinch Hitting: RHB Jesús Guzmán |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ray Houston |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB Allen Porter |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: DOUBLE (Line Drive, 7LM) |
| Pinch Hitting: RHB José Rivera |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Boston 8 - Brooklyn 3 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Boston Beaneaters batting - Pitching for Brooklyn Superbas : LHP Lorenzo Quintanilla | |
| Now at 3B: Allen Porter | |
| Now in CF: Jesús Guzmán | |
| Now in RF: José Rivera | |
| Batting: SHB Carlos Ramos |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 89M) |
| Batting: RHB Luis González |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Pinch Hitting: RHB Jorge Castro |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Called Strike 2-2: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 5) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Boston 8 - Brooklyn 3 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Brooklyn Superbas batting - Pitching for Boston Beaneaters : LHP Billy Hamilton | |
| Now at C: Jorge Castro | |
| Pinch Hitting: SHB Rodrigo Silva |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: SINGLE (Groundball, 4MD) |
| Pinch Hitting: SHB Roberto Castillo |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Flyball, 89S) Rodrigo Silva to second |
| Pinch Hitting: RHB Ryan Elmore |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Fly out, F4 (Popup, 4) |
| Batting: RHB Ángel Torres |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 56D) Rodrigo Silva to third Roberto Castillo to second |
| Pitching: RHP Will White | |
| Batting: RHB Stan Linnell |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jesús Guzmán |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out U3 (Groundball, 3) |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 3 hits, 0 errors, 3 left on base; Boston 8 - Brooklyn 3 | |
