 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Miami X Giants batting - Pitching for Boston Beaneaters : RHP Miguel Gonzáles | |
| Pitching: RHP Miguel Gonzáles | |
| Batting: RHB Ron Bush | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5L) |
| Batting: LHB Carlos Hernández |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB José Echevarría |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 78S) |
| Batting: RHB Ángelo Verond |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: DOUBLE (Line Drive, 89XD) José Echevarría to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by RF to trailing runner, OUT at third! 9-4-5 |
| Top of the 1st over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Miami 1 - Boston 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Boston Beaneaters batting - Pitching for Miami X Giants : RHP Hsin-ta Shiu | |
| Pitching: RHP Hsin-ta Shiu | |
| Batting: LHB Ray Marsh |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Ijsbert Kost |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 89D) |
| Batting: LHB Derek Funk |
0-0: Ball 1-0: Ball Ray Marsh steals 2nd base 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Line Drive, 6MD) Ray Marsh to third |
| Batting: RHB José Vázquez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 56) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Miami 1 - Boston 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Miami X Giants batting - Pitching for Boston Beaneaters : RHP Miguel Gonzáles | |
| Batting: RHB Robert Dean |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 89XD) |
| Batting: LHB Marcos Uribe |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4D) |
| Batting: LHB Leo Hicks |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 34) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Miami 1 - Boston 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Boston Beaneaters batting - Pitching for Miami X Giants : RHP Hsin-ta Shiu | |
| Batting: RHB Carlos Martínez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: DOUBLE (Groundball, 5L) |
| Batting: RHB Jason Hartley | 0-0: Fly out, F4 (Popup, 4S) |
| Batting: SHB Miguel Concepción |
0-0: Ground out 3-1 (Groundball, 34) Carlos Martínez to third |
| Batting: RHB Bernard Zimmerman |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: SINGLE (Groundball, 56D) Carlos Martínez scores |
| Batting: RHB Miguel Gonzáles |
0-0: Ball 1-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 56) |
| Bottom of the 2nd over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Miami 1 - Boston 1 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Miami X Giants batting - Pitching for Boston Beaneaters : RHP Miguel Gonzáles | |
| Batting: LHB Roberto Martínez |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 9S) |
| Batting: LHB Hsin-ta Shiu |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ron Bush | 0-0: SINGLE (Groundball, 4MS) (infield hit) |
| Batting: LHB Carlos Hernández |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: DOUBLE (Line Drive, 7LD) Ron Bush to third Ron Bush scores |
| Batting: RHB José Echevarría |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 6D) Carlos Hernández to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by LF to home |
| Batting: RHB Ángelo Verond |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: DOUBLE (Groundball, 5L) José Echevarría to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw by LF |
| Batting: RHB Robert Dean |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Top of the 3rd over - 3 runs, 4 hits, 0 errors, 1 left on base; Miami 4 - Boston 1 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Boston Beaneaters batting - Pitching for Miami X Giants : RHP Hsin-ta Shiu | |
| Batting: LHB Ray Marsh |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 1-3 (Groundball, 13) |
| Batting: RHB Ijsbert Kost | 0-0: DOUBLE (Line Drive, 89M) |
| Batting: LHB Derek Funk |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB José Vázquez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F7 (Line Drive, 7D) Runner from 2nd tags up, SAFE at 3rd, no throw by LF |
| Batting: RHB Carlos Martínez |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 9LD), Distance : 351 ft |
| Batting: RHB Jason Hartley |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 3rd over - 3 runs, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Miami 4 - Boston 4 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Miami X Giants batting - Pitching for Boston Beaneaters : RHP Miguel Gonzáles | |
| Batting: LHB Marcos Uribe |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Leo Hicks | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7S) |
| Batting: LHB Roberto Martínez |
0-0: Ball Marcos Uribe steals 2nd, throwing error, E2 Marcos Uribe to third 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9) Runner from 3rd tags up, SCORES, throw by RF |
| Batting: LHB Hsin-ta Shiu |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out U3 (Groundball, 3) |
| Top of the 4th over - 1 run, 0 hits, 1 error, 0 left on base; Miami 5 - Boston 4 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Boston Beaneaters batting - Pitching for Miami X Giants : RHP Hsin-ta Shiu | |
| Batting: SHB Miguel Concepción |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Batting: RHB Bernard Zimmerman |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Miguel Gonzáles |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Miami 5 - Boston 4 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Miami X Giants batting - Pitching for Boston Beaneaters : RHP Miguel Gonzáles | |
| Batting: RHB Ron Bush |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Carlos Hernández |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB José Echevarría |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 56) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Miami 5 - Boston 4 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Boston Beaneaters batting - Pitching for Miami X Giants : RHP Hsin-ta Shiu | |
| Batting: LHB Ray Marsh |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Bunt for hit to 15 - play at first, batter OUT! 1-3 |
| Batting: RHB Ijsbert Kost |
0-0: Ball 1-0: Ground out U3 (Groundball, 3) |
| Batting: LHB Derek Funk |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 78S) |
| Batting: RHB José Vázquez |
0-0: Ball 1-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 56) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Miami 5 - Boston 4 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Miami X Giants batting - Pitching for Boston Beaneaters : RHP Miguel Gonzáles | |
| Batting: RHB Ángelo Verond |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 5D) |
| Batting: RHB Robert Dean |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Marcos Uribe |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7) |
| Batting: LHB Leo Hicks |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Groundball, 5D) Ángelo Verond to second |
| Batting: LHB Roberto Martínez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: DOUBLE (Line Drive, 78M) Ángelo Verond scores Leo Hicks to third Leo Hicks scores |
| Batting: LHB Hsin-ta Shiu |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Top of the 6th over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Miami 7 - Boston 4 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Boston Beaneaters batting - Pitching for Miami X Giants : RHP Hsin-ta Shiu | |
| Batting: RHB Carlos Martínez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jason Hartley | 0-0: Hit by Pitch |
| Batting: SHB Miguel Concepción |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Bernard Zimmerman |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Miami 7 - Boston 4 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Miami X Giants batting - Pitching for Boston Beaneaters : RHP Miguel Gonzáles | |
| Pitching: RHP Adam Laursen | |
| Batting: RHB Ron Bush | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 56) |
| Batting: LHB Carlos Hernández |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 1-3 (Groundball, 15S) |
| Batting: RHB José Echevarría |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out looking |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Miami 7 - Boston 4 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Boston Beaneaters batting - Pitching for Miami X Giants : RHP Hsin-ta Shiu | |
| Pinch Hitting: SHB Vicente Aguilera |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 3-1 (Groundball, 34) |
| Batting: LHB Ray Marsh |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Ijsbert Kost |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F4 (Popup, 34D) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Miami 7 - Boston 4 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Miami X Giants batting - Pitching for Boston Beaneaters : RHP Adam Laursen | |
| Pitching: LHP Sumio Chikafuji | |
| Batting: RHB Ángelo Verond |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Batting: RHB Robert Dean |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Marcos Uribe |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Leo Hicks |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 5) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Miami 7 - Boston 4 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Boston Beaneaters batting - Pitching for Miami X Giants : RHP Hsin-ta Shiu | |
| Pitching: RHP Steve Henry | |
| Batting: LHB Derek Funk |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LM) |
| Batting: RHB José Vázquez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Carlos Martínez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Miami 7 - Boston 4 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Miami X Giants batting - Pitching for Boston Beaneaters : LHP Sumio Chikafuji | |
| Pitching: RHP Will White | |
| Now in LF: Demetrio Coriolano | |
| Batting: LHB Roberto Martínez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Pinch Hitting: LHB Neal Keels |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Roberto Martínez to second |
| Batting: RHB Ron Bush |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 9S) |
| Batting: LHB Carlos Hernández |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: TRIPLE (Flyball, 89XD) Roberto Martínez scores Neal Keels scores |
| Batting: RHB José Echevarría | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5S) |
| Batting: RHB Ángelo Verond |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out looking |
| Top of the 9th over - 2 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Miami 9 - Boston 4 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Boston Beaneaters batting - Pitching for Miami X Giants : RHP Steve Henry | |
| Pitching: RHP Harold Borghini | |
| Now at SS: Danny Morgan | |
| Now in LF: Johnathan Wagner | |
| Batting: RHB Jason Hartley |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Miguel Concepción |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 25) (infield hit) |
| Batting: RHB Bernard Zimmerman |
0-0: Ball 1-0: Grounds into double play, 4-3-6 (Groundball, 34) |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Miami 9 - Boston 4 | |
