 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Philadelphia Quakers batting - Pitching for Houston Bayou Rats : RHP Octávio Sánchez | |
| Pitching: RHP Octávio Sánchez | |
| Batting: LHB Rafael Román | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F7 (Flyball, 78S) |
| Batting: RHB Jorge Méndez | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Clayton Cole | 0-0: Ball Jorge Méndez steals 2nd base 1-0: Ball 2-0: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 78XD), Distance : 411 ft |
| Batting: LHB Jesús Huerta | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Fly out, F4 (Popup, 4) |
| Batting: RHB Tim Murphy | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Top of the 1st over - 2 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Philadelphia 2 - Houston 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Houston Bayou Rats batting - Pitching for Philadelphia Quakers : RHP Carlos Rodríguez | |
| Pitching: RHP Carlos Rodríguez | |
| Batting: RHB Geoffrey Maddaford | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) |
| Batting: RHB Tim Ratchford | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Line Drive, 9LS) |
| Batting: RHB Josh Simpson | 0-0: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Philadelphia 2 - Houston 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Philadelphia Quakers batting - Pitching for Houston Bayou Rats : RHP Octávio Sánchez | |
| Batting: RHB Vince Owen | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Line Drive, 8RS) |
| Batting: LHB Fernando Rosado | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Groundball, 6) (infield hit) Vince Owen to second |
| Batting: RHB Edward Saggers | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F2 (Popup, 2LF) |
| Batting: RHB Carlos Rodríguez | 0-0: Bunted foul 0-1: Sac Bunt to 23 - play at first, batter OUT! 3-4 Vince Owen to third Fernando Rosado to second |
| Batting: LHB Rafael Román | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F2 (Popup, 25F) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Philadelphia 2 - Houston 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Houston Bayou Rats batting - Pitching for Philadelphia Quakers : RHP Carlos Rodríguez | |
| Batting: RHB Barrett Montgomery | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Mark Alexander | 0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Groundball, 3) (infield hit) Barrett Montgomery to second |
| Batting: RHB Daniel Durán | 0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 78M) |
| Batting: LHB Alfonso Ramírez | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 5D) Barrett Montgomery to third Mark Alexander to second |
| Batting: RHB Warren Bennett | 0-0: Swinging Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 7LS) |
| Batting: RHB Octávio Sánchez | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7LM) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 3 left on base; Philadelphia 2 - Houston 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Philadelphia Quakers batting - Pitching for Houston Bayou Rats : RHP Octávio Sánchez | |
| Batting: RHB Jorge Méndez | 0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 34S) (infield hit) |
| Batting: RHB Clayton Cole | 0-0: Ball 1-0: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 9D), Distance : 378 ft |
| Batting: LHB Jesús Huerta | 0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8RD) |
| Batting: RHB Tim Murphy | 0-0: Ground out 3-1 (Groundball, 34) |
| Batting: RHB Vince Owen | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Top of the 3rd over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Philadelphia 4 - Houston 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Houston Bayou Rats batting - Pitching for Philadelphia Quakers : RHP Carlos Rodríguez | |
| Batting: RHB Geoffrey Maddaford | 0-0: SINGLE (Line Drive, 8LS) |
| Batting: RHB Tim Ratchford | 0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RS) |
| Batting: RHB Josh Simpson | 0-0: Fly out, F9 (Line Drive, 89M) |
| Batting: RHB Barrett Montgomery | 0-0: Ball 1-0: Called Strike Geoffrey Maddaford is caught stealing 2nd base 2-4 |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Philadelphia 4 - Houston 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Philadelphia Quakers batting - Pitching for Houston Bayou Rats : RHP Octávio Sánchez | |
| Batting: LHB Fernando Rosado | 0-0: Ball 1-0: Fly out, F5 (Popup, 5SF) |
| Batting: RHB Edward Saggers | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7LM) |
| Batting: RHB Carlos Rodríguez | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out looking |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Philadelphia 4 - Houston 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Houston Bayou Rats batting - Pitching for Philadelphia Quakers : RHP Carlos Rodríguez | |
| Batting: RHB Barrett Montgomery | 0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: SINGLE (Groundball, 6D) |
| Batting: LHB Mark Alexander | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Daniel Durán | 0-0: Ball Barrett Montgomery steals 2nd base 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Groundball, 56D) Barrett Montgomery to third |
| Batting: LHB Alfonso Ramírez | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball |
| Top of the 4th over - 3 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Rochester 10 - Seattle 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Seattle Pilots batting - Pitching for Rochester Redbirds : RHP Vaughn Dye | |
| Batting: RHB Juan Ochoa | 0-0: Called Strike 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Batting: LHB Tsuyoshi Yoshida | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Batting: LHB John Dean | 0-0: Called Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Rochester 10 - Seattle 0 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Rochester Redbirds batting - Pitching for Seattle Pilots : RHP Tadamasa Hasegawa | |
| Batting: RHB Julián Rodríguez | 0-0: DOUBLE (Flyball, 89XD) |
| Batting: LHB Shannon Hall | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: SINGLE (Line Drive, 89M) Julián Rodríguez to third |
| Batting: LHB Travis Williamson | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Grounds out, U3 (Groundball, 3L) Julián Rodríguez scores |
| Batting: RHB Vaughn Dye | 0-0: Called Strike 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5L) |
| Batting: LHB Martín Guijosa | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Top of the 5th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Rochester 11 - Seattle 0 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Seattle Pilots batting - Pitching for Rochester Redbirds : RHP Vaughn Dye | |
| Batting: LHB Roy Anderson | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Júlio Morales | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Pedro Colón | 0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 6MD) |
| Batting: RHB Lou Jackson | 0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 56D) Pedro Colón to second |
| Batting: LHB Tadamasa Hasegawa | 0-0: DOUBLE (Line Drive, 9LS) Pedro Colón scores Lou Jackson to third |
| Batting: RHB Brett Ackerman | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6M) |
| Bottom of the 5th over - 1 run, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Rochester 11 - Seattle 1 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Rochester Redbirds batting - Pitching for Seattle Pilots : RHP Tadamasa Hasegawa | |
| Batting: LHB Manuel González | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F6 (Popup, 4MD) |
| Pinch Hitting: RHB Terry Anderson | 0-0: Swinging Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 6MD) |
| Batting: RHB Rick Pierce | 0-0: Ball 1-0: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 7LD), Distance : 358 ft |
| Batting: SHB Cristo Goena | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7D) |
| Batting: RHB Julián Rodríguez | 0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 1-3 (Groundball, 15) |
| Top of the 6th over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Rochester 13 - Seattle 1 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Seattle Pilots batting - Pitching for Rochester Redbirds : RHP Vaughn Dye | |
| Now at 1B: Sang-cheol Ki | |
| Batting: RHB Juan Ochoa | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Tsuyoshi Yoshida | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 78D) |
| Batting: LHB John Dean | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Roy Anderson | 0-0: Fly out, F4 (Line Drive, 4) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Rochester 13 - Seattle 1 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Rochester Redbirds batting - Pitching for Seattle Pilots : RHP Tadamasa Hasegawa | |
| Batting: LHB Shannon Hall | 0-0: SINGLE (Groundball, 6MD) |
| Batting: LHB Travis Williamson | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9LS) |
| Batting: RHB Vaughn Dye | 0-0: Called Strike Shannon Hall steals 2nd base 0-1: Called Strike 0-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) |
| Batting: LHB Martín Guijosa | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 4) (infield hit) Shannon Hall to third |
| Batting: LHB Manuel González | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 3) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Rochester 13 - Seattle 1 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Seattle Pilots batting - Pitching for Rochester Redbirds : RHP Vaughn Dye | |
| Pinch Hitting: RHB Mack King | 0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Pedro Colón | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4MS) |
| Pinch Hitting: RHB Otto Dwyer | 0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Reached on error, E3 (Groundball, 3L) |
| Batting: LHB Tadamasa Hasegawa | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 1 error, 1 left on base; Rochester 13 - Seattle 1 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Rochester Redbirds batting - Pitching for Seattle Pilots : RHP Tadamasa Hasegawa | |
| Now at 2B: Mack King | |
| Now in LF: Otto Dwyer | |
| Batting: RHB Sang-cheol Ki | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: SINGLE (Line Drive, 7S) |
| Batting: RHB Rick Pierce | 0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8RM) |
| Batting: SHB Cristo Goena | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) Sang-cheol Ki to second |
| Batting: RHB Julián Rodríguez | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F6 (Popup, P) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Rochester 13 - Seattle 1 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Seattle Pilots batting - Pitching for Rochester Redbirds : RHP Vaughn Dye | |
| Pitching: RHP John Elmore | |
| Batting: RHB Brett Ackerman | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Fly out, F7 (Flyball, 7D) |
| Pinch Hitting: RHB Baxter Walker | 0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 6MD) |
| Pinch Hitting: RHB José Huerta | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: LHB Charlie Johnson | 0-0: Ball Wild Pitch! Baxter Walker to second 1-0: Called Strike 1-1: Reached on error, E5 (Groundball, 56) Baxter Walker scores |
| Batting: LHB Roy Anderson | 0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 7S) Charlie Johnson to third |
| Batting: RHB Mack King | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 8th over - 1 run, 2 hits, 1 error, 2 left on base; Rochester 13 - Seattle 2 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Rochester Redbirds batting - Pitching for Seattle Pilots : RHP Tadamasa Hasegawa | |
| Now at 1B: José Huerta | |
| Now in CF: Baxter Walker | |
| Now in RF: Charlie Johnson | |
| Batting: LHB Shannon Hall | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: LHB Travis Williamson | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Flyball, 89S) |
| Batting: RHB John Elmore | 0-0: Bunted foul 0-1: Ball 1-1: Ball Travis Williamson steals 2nd base (no throw) 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LS) |
| Batting: LHB Martín Guijosa | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: SINGLE (Line Drive, 7S) Travis Williamson to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by LF to home |
| Batting: LHB Manuel González | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball Martín Guijosa is caught stealing 2nd base 2-6 |
| Top of the 9th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Rochester 14 - Seattle 2 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Seattle Pilots batting - Pitching for Rochester Redbirds : RHP John Elmore | |
| Batting: RHB Pedro Colón | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Otto Dwyer | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: DOUBLE (Groundball, 5L) |
| Pinch Hitting: LHB Alfonso Barrera | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Groundball, 4) (infield hit) Otto Dwyer to third |
| Batting: RHB Brett Ackerman | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F9 (Line Drive, 9) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw by RF |
| Batting: RHB Baxter Walker | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 9th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Rochester 14 - Seattle 3 | |
